Udland

Læs hele Trumps tale til nationen: My fellow Americans...

Præsident Donald Trump talte til pressen, efter han havde beordret et luftangreb mod luftbasen Ash Sha'irat i Syrien.

Natten til fredag dansk tid lancerede USA et missilangreb mod en luftbase nær byen Homs i Syrien.

Kort efter angrebet talte præsident Donald Trump til det amerikanske folk. Her er hvad han sagde til nationen:

Mine kære landsmænd,

I tirsdags udførte den syriske diktator Bashar al-Assad et frygteligt angreb med kemiske våben mod uskyldige civile.

Ved at bruge en dødelig nervegas kvalte Assad livet ud af hjælpeløse mænd, kvinder og børn.

Det var en langsom og skånselsløs død for mange. Selv smukke børn blev på ubarmhjertig vis dræbt i dette barbariske angreb.

Ingen af Guds børn bør nogensinde udsættes for den slags rædsler.

I aftes gav jeg ordrer til et militærangreb mod den luftbase i Syrien, hvorfra det kemiske angreb blev indledt.

Det er afgørende vigtigt for vores sikkerhedsinteresser, at vi forebygger og afskrækker brugen af dødelige kemiske våben.

Trump direkte på tv efter angreb: Det var en langsom og brutal død Video: Jane Bruun Elkjær

Og der kan ikke herske nogen tvivl om, at Syrien har brugt bandlyste kemiske våben, overtrådt sine forpligtelser under Konventionen om kemiske våben (CWC, red.) og ignoreret opfordringer fra FN's sikkerhedsråd.

I årevis har vi forsøgt på at ændre Assads handlinger. Det er fejlet, og det er fejlet på meget dramatisk vis.

Det har resulteret i, at flygtningekrisen fortsat forværres samt at regionen stadig destabiliseres, hvilket truer ikke bare USA, men også vores allierede.

I aften beder jeg alle civiliserede nationer om at slutte sig til os i kampen for at gøre en ende på massakren og blodbadet i Syrien - og kampen for at komme terroren til livs en gang for alle.

Vi beder Gud til råds, mens vi står ansigt til ansigt med denne udfordring i vores hårdt trængte verden.

Vi sender vores bønner til de sårede og de afdøde.

Og vi håber, at så længe USA står for retfærdighed, så vil fred og samdrægtighed - i sidste ende - sejre.

Godnat. Må Gud velsigne Amerika og resten af verden.

Tak.