Samfund

Husker du Amys adoptionsmareridt? Nu er hun stukket af til Etiopien

Amy Steens adoptionssag blev landskendt i 2012. Nu er hun stukket af til Etiopien, hvor hendes mor har bedt retten om at annullere adoptionen.

Midt i vinterferien annoncerede Amy Steen, at hun ville til Sverige. Hun ville ikke fortælle sin plejemor, hvad hun skulle eller med hvem.

Men teenagepigen tog ikke mod √ėresund. Hun tog til stationen i N√¶stved og steg p√• et tog mod Hamborg. Senere p√• dagen ringede en mand fra organisationen Against Child Trafficking til Amys plejemor og fortalte, at han og pigen var mellemlandet i Dubai. De var p√• vej til Etiopien.

Det er seks uger siden nu. Plejemoren ved ikke, om Amy nogensinde kommer tilbage.

Torsdag skal Etiopiens retssystem if√łlge planen afsige dom i en sag, som pigens biologiske mor begyndte for et par √•r siden nu. Hun vil have adoptionen annulleret. 

Torsdag morgen lyder meldingen dog fra retten i Addis Abeba, at sagen er udskudt endnu engang. 

Adoptionen gik i hårdknude

Amy Steens unge liv har v√¶ret noget rod. I 2012 kom hendes ulykkelige adoptionssag frem i medierne, da en video viste, hvordan hun skrigende blev sl√¶bt ud fra sin plejefamilies stue for at blive anbragt p√• en d√łgninstitution. 

Advarsel - stærke billeder:

Det hele begyndte i 2009, hvor hun og hendes lilles√łster blev adopteret fra Etiopien til N√¶stved af et dansk par.

Lilles√łsteren var halvandet. Amy var ni. Det stod der i hvert fald i papirerne. Senere vurderede l√¶ger, at hun nok snarere var 10-11 √•r, da hun blev fjernet fra sin familie og bragt til det fremmede land langt hjemmefra.

Det var hverken nemt for pigen eller adoptivfor√¶ldrene. I 2011 var situationen g√•et s√• meget i h√•rdknude, at Amy Steen blev anbragt hos plejefamilien, hvorfra hun senere med tvang blev fjernet og anbragt p√• en d√łgninstitution. Cirka tre m√•neder derefter fik hun lov at komme tilbage til plejefamilien, hvor hun har boet indtil nu. 

Alts√• indtil hun 17. februar stak af for at tage til Etiopien og sin biologiske familie.

Siden Amy Steen blev adopteret til Danmark i 2009 er hendes mor blevet rask og har f√•et endnu en datter - og Amy har f√•et en lilles√łster mere.

Historierne om Amy og Masho f√łrte til kritik

Sammen med dokumentaren 'Mercy Mercy - adoptionens pris', der skildrede pigen Mashos adoptionsforl√łb, skabte Amy Steens historie voldsom debat i 2012.

Pigerne endte ikke alene med at mistrives og måtte anbringes - deres adoption var også sket under falske forudsætninger, viste det sig.

Holbæk Kommune: Masho har det godt

TV 2 har været i kontakt med Holbæk Kommune, der oplyser at Masho i dag har det har det godt.

- B√•de Masho og Roba (Mashos lillebror red.) har krav p√•, at vi ikke fort√¶ller om dem i offentligheden. Vi ved dog, at sagen i sin tid ber√łrte mange mennesker, og derfor kan jeg overordnet sige, at de har det godt og trives, siger konstitueret chef for familieafdelingen, Gorm Hjelm Andersen.

I flere tilf√¶lde - blandt andet Amys - er syge og fattige for√¶ldre, der troede, at de skulle d√ł af eksempelvis hiv-smitte, blevet lokket af s√•kaldte b√łrneh√łstere til at s√¶lge deres b√łrn, mod at de kunne holde kontakten med dem. Men efter adoptionen h√łrte for√¶ldrene aldrig mere.

Da Politiken fandt Amy Steens biologiske mor, Genet Kedir, i en lille provinsby i Etiopien i 2012, var hun fortvivlet, fordi hun frygtede, at tavsheden skyldtes, at et eller begge hendes bortadopterede b√łrn ikke l√¶ngere var i live.

Kritikken af omst√¶ndighederne omkring adoptionerne f√łrte blandt andet til, at der blev indf√łrt sk√¶rpet tilsyn, stillet flere krav og ogs√• skruet heftigt ned for adoptionen fra Etiopien. For knap en m√•ned siden meddelte social- og indenrigsminister Karen Ellemann (V), at det er slut med adoptivb√łrn fra landet.

- Vi kan ikke sidde tilbage med en usikkerhed om, hvorvidt andet end hensynet til b√łrnenes bedste styrer adoptionsforl√łbene, udtalte ministeren i en pressemeddelelse. 

G√•et rettens vej for at annullere adoption

Amy Steen var så gammel, da hun blev adopteret, at hun er udmærket klar over, hvad hun er blevet fjernet fra. I dag vil hun gerne kaldes ved sit etiopiske navn Tigist.

- Hun har savnet dem s√• s√łnderknusende meget. Hun har v√¶ret fyldt af s√• meget sorg og savn, fort√¶ller plejemoren Hanne Keller, som pigen har boet hos i fem √•r, om Amys mor, stores√łster og resten af hendes familie i Etiopien. 

Men Amy Steen m√• ikke bes√łge dem, f√łr hun er myndig. Det har Ankestyrelsen afgjort. 

Amy Steens biologiske mor, Genet Kedir, er nemlig med hj√¶lp fra Against Child Trafficking g√•et til retssystemet i Etiopien for at f√• adoptionen annulleret.

- Jeg blev bogstaveligt talt hjernevasket, forklarede hun med sin datter i favnen og t√•rer l√łbende ned ad ansigtet til Politiken, da hun i oktober 2013 blev hjulpet til Danmark af organisationen Against Child Trafficking. 

I februar 2014 begrundede moderen retssagen s√•ledes overfor TV 2

- Jeg vil g√łre b√•de de etiopiske og de danske myndigheder opm√¶rksomme p√•, hvad mine b√łrn er blevet udsat for og have dem fjernet fra deres adoptivfor√¶ldre. Derfor er jeg g√•et rettens vej, sagde Genet Kedir.

Den sag har verseret lige siden. Torsdag v√¶lger retten i Etiopien enten at udskyde sagen endnu l√¶ngere - eller der vil endelig blive afsagt dom. 

Hvis retten v√¶lger at give Genet Kedir medhold, vil hun igen - i hvert fald set med etiopiske √łjne - v√¶re Amy Steens mor juridisk.

Sp√¶ndte og nerv√łse over retssagen

Det var planen, at der skulle falde dom i sagen torsdag, men torsdag morgen valgte dommeren at udskyde domsafsigelsen en uge. 

- Det er ekstremt normalt i det etiopiske retssystem. Det ville ikke overraske mig, hvis det blev udskudt endnu engang i n√¶ste uge, siger den danske journalist Rasmus S√łnderriis, der f√łlger sagen i Addis Abeba. 

Da TV 2 taler med ham, sidder han sammen med Amy Steen og hendes biologiske mor Genet Kedir. De er sp√¶ndte, men de tager udskydelsen fint, fort√¶ller han. De var forberedte p√•, at de m√•ske ikke ville f√• en afg√łrelse i dag. 

- B√•de Amy - eller Tigist, som hun kalder sig nu - og hendes mor Genet er meget nerv√łse og sp√¶ndte, for de har brugt mange kr√¶fter p√• retssagen. For Amys mor er det is√¶r et sp√łrgsm√•l om oprejsning, for hun er vred og s√•ret over, at de danske adoptivfor√¶ldre tog imod hendes to piger og bagefter valgte at vrage den ene af dem, fort√¶ller Rasmus S√łnderriis. 

- For Amy er der m√•ske ikke s√• meget konkret p√• spil. Men der er st√¶rke f√łlelser. Hvis hun ikke vinder sagen, kan hendes danske adoptivfor√¶ldre i teorien v√¶lge at komme her til Etiopien og hente hende tilbage til Danmark. Det vil hun selvf√łlgelig helst undg√•. Hun er meget glad for at v√¶re tilbage i Etiopien og genopdyrke sine r√łdder, siger han og fort√¶ller, at hun er begyndt at tale amharisk igen. 

Der var ellers intet tilbage afhendes modersmål, da hun kom til landet i februar. Men hun forstår meget af det, og "nu taler hun nærmest frit fra leveren".

Et nyt familiefoto. Amy Steen med det etiopiske navn Tigist sidder i midten i hullede jeans.

Kommer hun nogensinde tilbage? 

Da pigen tog til Etiopien i vinterferien, var det meningen, at hun skulle ned og afgive forklaring i retten og så komme hjem igen 10 dage senere.

Men Amy Steen er tilsyneladende s√• glad for at v√¶re omgivet af sin familie, at hun har f√•et hj√¶lp til at f√• et turistvisum, s√• hun kan blive i landet i tre m√•neder. Indtil videre har hun en returbillet til Danmark 12. maj. 

Men v√¶lger retssystemet i Etiopien at oph√¶ve adoptionen, er der derimod ingen, der vil smide hende ud af landet, n√•r hendes visum udl√łber. 

Hanne Keller kan v√¶re i tvivl om, hvilken vej den unge pige s√• v√¶lger. Kommer hun tilbage til Danmark, hvor hun i dag g√•r i niende klasse, har venner og iPhone, taler sproget og kan f√• en uddannelse - eller vil hun blive i et fattigt land hos den familie, hun har savnet s√• intenst?

- Uanset hvad man i de her fine lande kan byde p√• af penge, t√łj, mobiltelefoner, rejser, glattejern og whatever, s√• fjerner det ikke sorgen og savnet fra et barn, der har en mor og en far og s√łskende og en morfar i det land, hun er blevet fjernet fra. S√• er det ligegyldigt med alle de ting. Det, der sidder inde bag huden, er s√• stort og vigtigt, at alt andet er ligegyldigt, siger Hanne Keller, der dog har en f√łlelse af, at Amy vil komme tilbage - uden at hun har noget konkret at basere fornemmelsen p√•. 

Syv år efter adoptionen genforenes bedstefar og barnebarn.

Da TV 2 fortalte om retssagen for to √•r siden, sagde Amy Steen selv: 

- Jeg bliver i Danmark, hvor jeg har venner og skole. Jeg vil gerne p√• bes√łg i Etiopien, men jeg h√łrer hjemme i Danmark.

Repr√¶sentanten for Against Child Trafficking, der har hjulpet Amy Steen til Etiopien og hj√¶lper moderen med at f√łre retssagen, siger ogs√• til TV 2, at Amy vil tilbage. Det er her, hun har sin s√łster, sin skole og sine venner. 

Hun vil dog ogs√• gerne have en forsikring om, at hun m√• bes√łge sin familie igen, og at hun m√• se sin nu otte-√•rige lilles√łster, der stadig bor hos adoptivfor√¶ldrene. 

Danmark skal ikke f√łje dom

Det er ikke mejslet i sten, hvad en dom i det √łstafrikanske land vil betyde i Danmark. 

Danmark skal ikke uden videre f√łje sig efter, hvad retten i Etiopien mener, vurderer Claus Juul, der er juridisk konsulent i Amnesty International. 

- Selvom alle synes, at Amys sag var r√¶dselsfuld, s√• har hun nu v√¶ret s√• l√¶nge i Danmark, at man - inden man beslutter, om hun skal nogen steder hen - skal man se p√•, hvad der bedst for hende nu. Hvad der er i hendes bedste interesse. Det vil ogs√• sige, at man skal se p√• hendes tilknytning til b√•de Etiopien, hvor hun er f√łdt, og Danmark, hvor hun har v√¶ret de seneste syv √•r af sit liv. Hun skal ogs√• h√łres, n√•r hun er s√• gammel. Den etiopiske dom har ikke uden videre retskraft i Danmark, siger han.

Danske myndigheder vil formentlig se p√• dommen og hvilke argumenter og pr√¶misser, den er baseret p√•, forklarer han. De vil se p√•, om det er korrekt at tilsides√¶tte adoptionen p√• grund af svig, hvis det er det, retten i Etiopien kommer frem til. Og selv da er det ikke givet, hvad det kommer til at betyde for Amy Steens hverdag. 

- Det kr√¶ver ogs√•, at nogen p√• for√¶ldrenes vegne med rettens dokument i h√•nden kr√¶ver, at Amy kommer tilbage til Etiopien. At moderen for eksempel retter henvendelse til de danske myndigheder og siger, "se, nu har jeg bevis p√•, at jeg adopterede under falske foruds√¶tninger." Men sp√łrgsm√•let er ogs√•, om det er det, de vil, siger Claus Juul. 

Sproget er v√¶k, s√• alting foreg√•r med tolk, mens Amy Steen er i Etiopien at bes√łge sin familie. Hun vil ogs√• helst tilbage til Danmark. Det er her, hun h√łrer til nu. Men hun vil bare gerne have lov at tage tilbage og bes√łge sin mor og s√łstre.

Okay, at hun ikke har ringet

Plejemoren har ikke talt med Amy Steen, siden hun tog afsted. 

Som plejemor har Hanne Keller ikke bemyndigelse til at diktere, hvad plejedatteren, der nu er 15-16 √•r, m√• og ikke m√•. 

I sit stille sind t√¶nkte Hanne Keller den dag i februar, at hun ikke ville lave en konflikt ud af en tur til Sverige. Hun n√łjedes med at v√¶re skuffet over, at pigen, som hun ellers har et n√¶rt og k√¶rligt forhold til, ikke ville indvie hende i sine planer. Men siden jul har der v√¶ret meget, Amy Steen ikke ville indvie hende i. 

Amy tog over til en veninde den dag og ville tage afsted derfra. Hanne Keller s√• ikke, hvad hun pakkede, men k√łrte hen til veninden lige inden, Amy Steen skulle afsted, fordi hun havde glemt sit pas derhjemme. Og det fik hun jo nok brug for nu, hvor der er sk√¶rpet gr√¶nsekontrol mellem Danmark og Sverige, t√¶nkte plejemoren. 

Hjemme hos plejefamilien udenfor Næstved for et halvt års tid siden.

Senere skrev hun en sms. "Er du kommet godt afsted? Hvor er du? Har du det godt?"

Men der kom intet svar. Mobiltelefonen var efterladt hos veninden.

Plejemoren ved, at pigen har en telefon, hvor hun er nu. Men hun har meddelt, at hun ikke vil tale med nogen i Danmark. Hendes Facebookprofil st√•r lige s√• tavs. 

- Jeg er forundret over, at hun ikke har ringet, men det er okay. Hun ved, at vi er der for hende. Det er okay, at hun slipper Danmark lige nu for at finde ud af, hvad det er, hun kommer fra. Det er okay, selvom vi savner hende ubeskriveligt meget. Det g√łr hele familien. Vi ved ikke, om hun kommer tilbage - vi kan kun h√•be, siger Hanne Keller. 

Hendes f√łrste reaktion, da det gik op for hende, at Amy var i Etiopien? 

- Jeg skulle lige sunde mig. Men helt √¶rligt - jeg syntes, det var virkelig fedt for hende. 

TV 2 har talt med Amy Steens danske adoptivfor√¶ldre. De har ikke √łnsket at deltage i denne artikel.